Системные сообщения
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| apihelp-block-param-partial (обсуждение) (Перевести) | Block user from specific pages or namespaces rather than the entire site. |
| apihelp-block-param-reason (обсуждение) (Перевести) | Причина блокировки. |
| apihelp-block-param-reblock (обсуждение) (Перевести) | Если участник уже заблокирован, перезаписать существующую блокировку. |
| apihelp-block-param-tags (обсуждение) (Перевести) | Изменить метки записи в журнале блокировок. |
| apihelp-block-param-user (обсуждение) (Перевести) | Имя участника, IP-адрес или диапазон IP-адресов, которые вы хотите заблокировать. Нельзя использовать вместе с <var>$1userid</var> |
| apihelp-block-param-userid (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор блокируемого участника. Нельзя использовать одновременно с <var>$1user</var>. |
| apihelp-block-param-watchuser (обсуждение) (Перевести) | Следить за страницей участника и соответствующей страницей обсуждения, принадлежащей участнику или IP-адресу. |
| apihelp-block-summary (обсуждение) (Перевести) | Блокировка участника. |
| apihelp-changeauthenticationdata-example-password (обсуждение) (Перевести) | Попытаться изменить текущий пароль участника на <kbd>ExamplePassword</kbd>. |
| apihelp-changeauthenticationdata-summary (обсуждение) (Перевести) | Смена параметров аутентификации для текущего участника. |
| apihelp-checktoken-example-simple (обсуждение) (Перевести) | Проверить корректность <kbd>csrf</kbd>-токена. |
| apihelp-checktoken-param-maxtokenage (обсуждение) (Перевести) | Максимально допустимый возраст токена (в секундах). |
| apihelp-checktoken-param-token (обсуждение) (Перевести) | Проверяемый токен. |
| apihelp-checktoken-param-type (обсуждение) (Перевести) | Тип проверяемого токена. |
| apihelp-checktoken-summary (обсуждение) (Перевести) | Проверить корректность токена из <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=token]]</kbd>. |
| apihelp-clearhasmsg-example-1 (обсуждение) (Перевести) | Очистить флаг <code>hasmsg</code> для текущего участника. |
| apihelp-clearhasmsg-summary (обсуждение) (Перевести) | Очистить флаг <code>hasmsg</code> для текущего участника. |
| apihelp-clientlogin-example-login (обсуждение) (Перевести) | Начать вход в вики в качестве участника <kbd>Example</kbd> с паролем <kbd>ExamplePassword</kbd>. |
| apihelp-clientlogin-example-login2 (обсуждение) (Перевести) | Продолжить вход после ответа <samp>UI</samp> для двухфакторной аутентификации, предоставив <kbd>987654</kbd> в качестве токена <var>OATHToken</var>. |
| apihelp-clientlogin-summary (обсуждение) (Перевести) | Вход в вики с помощью интерактивного потока. |
| apihelp-compare-example-1 (обсуждение) (Перевести) | Создать разницу между версиями 1 и 2. |
| apihelp-compare-extended-description (обсуждение) (Перевести) | Номер версии, заголовок страницы, её идентификатор, текст, или относительная сноска должна быть задана как для «from», так и для «to». |
| apihelp-compare-param-fromcontentformat (обсуждение) (Перевести) | Формат сериализации содержимого <var>fromtext</var>. |
| apihelp-compare-param-fromcontentformat-{slot} (обсуждение) (Перевести) | Content serialization format of <var>fromtext-{slot}</var>. |
| apihelp-compare-param-fromcontentmodel (обсуждение) (Перевести) | Модель содержимого <var>fromtext</var>. Если не задана, будет угадана по другим параметрам. |
| apihelp-compare-param-fromcontentmodel-{slot} (обсуждение) (Перевести) | Content model of <var>fromtext-{slot}</var>. If not supplied, it will be guessed based on the other parameters. |
| apihelp-compare-param-fromid (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор первой сравниваемой страницы. |
| apihelp-compare-param-frompst (обсуждение) (Перевести) | Выполнить преобразование перед записью правки (PST) над <var>fromtext</var>. |
| apihelp-compare-param-fromrev (обсуждение) (Перевести) | Первая сравниваемая версия. |
| apihelp-compare-param-fromsection (обсуждение) (Перевести) | Использовать только указанную секцию из содержимого «from». |
| apihelp-compare-param-fromsection-{slot} (обсуждение) (Перевести) | When <var>fromtext-{slot}</var> is the content of a single section, this is the section number. It will be merged into the revision specified by <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> or <var>fromrev</var> as if for a section edit. |
| apihelp-compare-param-fromslots (обсуждение) (Перевести) | Override content of the revision specified by <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> or <var>fromrev</var>. This parameter specifies the slots that are to be modified. Use <var>fromtext-{slot}</var>, <var>fromcontentmodel-{slot}</var>, and <var>fromcontentformat-{slot}</var> to specify content for each slot. |
| apihelp-compare-param-fromtext (обсуждение) (Перевести) | Используйте этот текст вместо содержимого версии, заданной <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> или <var>fromrev</var>. |
| apihelp-compare-param-fromtext-{slot} (обсуждение) (Перевести) | Text of the specified slot. If omitted, the slot is removed from the revision. |
| apihelp-compare-param-fromtitle (обсуждение) (Перевести) | Заголовок первой сравниваемой страницы. |
| apihelp-compare-param-prop (обсуждение) (Перевести) | Какую информацию получить. |
| apihelp-compare-param-slots (обсуждение) (Перевести) | Return individual diffs for these slots, rather than one combined diff for all slots. |
| apihelp-compare-param-tocontentformat (обсуждение) (Перевести) | Формат сериализации содержимого <var>totext</var>. |
| apihelp-compare-param-tocontentformat-{slot} (обсуждение) (Перевести) | Content serialization format of <var>totext-{slot}</var>. |
| apihelp-compare-param-tocontentmodel (обсуждение) (Перевести) | Модель содержимого <var>totext</var>. Если не задана, будет угадана по другим параметрам. |
| apihelp-compare-param-tocontentmodel-{slot} (обсуждение) (Перевести) | Модель содержимого <var>totext-{slot}</var>. Если не задана, будет угадана по другим параметрам. |
| apihelp-compare-param-toid (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор второй сравниваемой страницы. |
| apihelp-compare-param-topst (обсуждение) (Перевести) | Выполнить преобразование перед записью правки (PST) над <var>totext</var>. |
| apihelp-compare-param-torelative (обсуждение) (Перевести) | Использовать версию, относящуюся к определённой <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> или <var>fromrev</var>. Все другие опции 'to' будут проигнорированы. |
| apihelp-compare-param-torev (обсуждение) (Перевести) | Вторая сравниваемая версия. |
| apihelp-compare-param-tosection (обсуждение) (Перевести) | Использовать только указанную секцию из содержимого «to». |
| apihelp-compare-param-tosection-{slot} (обсуждение) (Перевести) | When <var>totext-{slot}</var> is the content of a single section, this is the section number. It will be merged into the revision specified by <var>totitle</var>, <var>toid</var> or <var>torev</var> as if for a section edit. |
| apihelp-compare-param-toslots (обсуждение) (Перевести) | Override content of the revision specified by <var>totitle</var>, <var>toid</var> or <var>torev</var>. This parameter specifies the slots that are to be modified. Use <var>totext-{slot}</var>, <var>tocontentmodel-{slot}</var>, and <var>tocontentformat-{slot}</var> to specify content for each slot. |
| apihelp-compare-param-totext (обсуждение) (Перевести) | Используйте этот текст вместо содержимого версии, заданной <var>totitle</var>, <var>toid</var> или <var>torev</var>. |
| apihelp-compare-param-totext-{slot} (обсуждение) (Перевести) | Text of the specified slot. If omitted, the slot is removed from the revision. |
